A German article [1] summarizes the technique as using the laser to reduce the size of coffee grains without generating enough heat to break apart the aromatic compounds. Based on this explanation, I would say this method is not equivalent to heat extraction.
https://www.scinexx.de/news/technik/skurril-cold-brew-per-la...